Osaka shop's inexpensive bento exceeds a reporter's expectations

大阪の店の手頃な弁当、記者の期待を上回る味わいトレンド・流行

Country:
🇯🇵 Japan
Voice:
🇺🇸 Katy

英語本文

Bento, ready-to-eat boxed meals sold for takeout, brought reporter Seiji Nakazawa to Sandaime Kacchan in Osaka. He had heard about its unusually inexpensive meals and bought the cheapest box. The shop is in the Kyobashi Chuo Shopping District, also known as Rib Street, roughly five minutes' walk north of the JR and Keihan Kyobashi stations.

A menu outside showed the choices before he entered. Inside, the cheapest boxes stood on the left, with more expensive meals farther right. Options included pork fillet cutlet and grilled fish. The largest hamburger-steak set came with two fried shrimp.

Nakazawa described his box as small and visually plain. It contained rice, pork and green peppers in a dish called chinjao rosu, macaroni salad and pink pickled radish. He found the pork dish sweet and savoury with a spicy edge, exceeding his expectations. Some customers paired this box with a pork-fillet-cutlet bento.

ホーム画面への追加方法

先に「データの同期・引継ぎ」で書き出し、同期状態を確認してください。ブラウザーとホーム画面アプリの保存先が別になる場合は、ファイルまたはコードで引き継げます。

対応するブラウザーのメニューから「アプリをインストール」またはホーム画面への追加を選んでください。表示される項目はブラウザーによって異なります。

データの同期・引継ぎへ